40 godzin wywiadów

Właśnie zrealizowaliśmy dosyć spore i ciekawe zlecenie nt. kulturystyki i sieci siłowni. Transkrypcja realizowana w trybie ekspresowym, czas realizacji ok. tygodnia. Bardzo wymagający klient (detektyw Konopka już coś znalazł), ale również bardzo udana współpraca.

Niewielkie zlecenie (nagranie 30 minut)

Właśnie zrealizowaliśmy niewielkie zlecenie (nagranie audio raptem 30 mintu). Jednakże klientka zażyczyła sobie konwersji i dostarczenia nagrania na płycie CD - w oryginale nagranie było analogowe, pochodziło z kasety magnetofonowej. Jakoże, kaseta była dość stara najdłużej zeszło się z odszumianiem nagrania audio-wideo. Zlecenie dotyczyłu wywiadu z sąsiadem zrealizowanego na potrzeby procesu sądowego.

Przepisywanie trzech godzin nagrania

Zlecenie obejmowało przepisanie trzech wywiadów (częśc była już przepisana) z wywiadami dotyczącymi Mazurów. Transkrypcja zrealizowana w trybie standardowym na potrzeby klienta, zgodnie z zaleceniami (wierność w stosunku 1:1, odwzorowanie wszystkich emocji, reakcji, a nawet rzeczy dziejących się w tle). Praca na potrzeby naukowe.

Przepisywanie tekstów, transkrypcje

Na tym blogu będą się znajdowały informacje o zrealizowanych przez nas zleceniach przepisywania tekstów, transkrypcjach. Jeśli chcesz nam przekazać nam swoje zlecenie skontaktuj się z nami: biuro@przepisywanie-tekstow.pl

Więcej informacji o naszej firmie i ofercie znajdziesz na stronie oferta przepisywania.